連絡先
2007/07/01 19:27
とんでもないことになりました。
私は今まで、国際電話をケータイからかけてたんです。ところが２週間前、あまりにも通話料が高いことから、家電からかけざるを得ない状況に。
ところが都合のいいことに、その次の日曜は、家で一人きりになれる状況がまるでなかったため、かけることすらできず（そりゃあ、人前で英語で話すなんて、誰が考えるでしょう？ｗ）。
ところが、それは大きな間違いでした。
今日は７月１日。ローマへの出発は先月の２９日ごろ。
案の定、今日やっと家電からかけてみたものの、聞き慣れない英語のガイダンスのあとで回線を強制切断されました。
事実、これはあまりにも大変なことなんです。
なぜかといえば、まず第一に…本当に２人が旅行で帰ってこないとなると、すぐに連絡がつくような相手などいないのです。
たぶん、ルークやジョージがいるじゃないか、という声があがるでしょうが、困ったことに２人の電話番号どころか、ジョージの詳しい住所すら分からんのです。
（なお、この旅行のことを考えると、イザベラはすでに帰国したことだろう…研修生がいるのに旅行に行くわけがないｗ）
それとも手紙に 'can you tell me your home-number?' などと？ ばかな。（『天使と悪魔』（ダ・ヴィンチ・コードの一年前にあたる作品）風にｗｗ）
どうしたものか…
私は今まで、国際電話をケータイからかけてたんです。ところが２週間前、あまりにも通話料が高いことから、家電からかけざるを得ない状況に。
ところが都合のいいことに、その次の日曜は、家で一人きりになれる状況がまるでなかったため、かけることすらできず（そりゃあ、人前で英語で話すなんて、誰が考えるでしょう？ｗ）。
ところが、それは大きな間違いでした。
今日は７月１日。ローマへの出発は先月の２９日ごろ。
案の定、今日やっと家電からかけてみたものの、聞き慣れない英語のガイダンスのあとで回線を強制切断されました。
事実、これはあまりにも大変なことなんです。
なぜかといえば、まず第一に…本当に２人が旅行で帰ってこないとなると、すぐに連絡がつくような相手などいないのです。
たぶん、ルークやジョージがいるじゃないか、という声があがるでしょうが、困ったことに２人の電話番号どころか、ジョージの詳しい住所すら分からんのです。
（なお、この旅行のことを考えると、イザベラはすでに帰国したことだろう…研修生がいるのに旅行に行くわけがないｗ）
それとも手紙に 'can you tell me your home-number?' などと？ ばかな。（『天使と悪魔』（ダ・ヴィンチ・コードの一年前にあたる作品）風にｗｗ）
どうしたものか…
コメントを書く
ユーザの希望によりコメントを受け付けていません。トラックバック
TB URL » ユーザの希望によりトラックバックを受け付けていません。
再確認
2007/06/17 18:18
――オーストラリアの学校は２学期制で、通常１月下旬から２月中旬に新学期が始まります。７月に約１ヶ月の冬休みを経て、後期が始まります。そして１２月上旬頃修了します――
… … …
けっこう、イラついてます。
何がって、さっき私のもとに、海外大学留学の資料が届いたんです。その本社が、どこにあったと思って？
ニック宅の、ほとんど目と鼻の先。
しかもフェリーに乗るとき、いっつもそのビルの目の前を通り過ぎてたクセに気づきもしなかった薬包紙っていったい…（爆
１３：５４
一度目の電話。
まず驚いたのが、電話に出たのがニックどころか、ジーナやルークですらなかったこと（！）。
でも、どちらかというと声は子供っぽいから、クラスメートか誰かだｒ――
ちょっと待てい。
しつこいようだけど、ニックのケータイにかけてるのに何でまるで関係ないやつが出る？ｗ
で、しばらくすると、ようよう相手はルークに電話をまわしたようで。
しかし、そこでとんでもないことを聞かされました。
ニック達が、予定より２週間も早く旅行に行ってしまった！？
…みたいなことを言われた気がしたもんで。それだったら、ローマでオーストラリアの電話が使えるわけないし、ニックがケータイを預けておくのもうなずける。
でも、ルークの友人が電話取るのはどうなのよ（笑
それにしても、電話してるときに始終笑いまくりだったのは何だ？（爆
ところが、それはただの思い違いでした。
続きはコチラ
… … …
けっこう、イラついてます。
何がって、さっき私のもとに、海外大学留学の資料が届いたんです。その本社が、どこにあったと思って？
ニック宅の、ほとんど目と鼻の先。
しかもフェリーに乗るとき、いっつもそのビルの目の前を通り過ぎてたクセに気づきもしなかった薬包紙っていったい…（爆
１３：５４
一度目の電話。
まず驚いたのが、電話に出たのがニックどころか、ジーナやルークですらなかったこと（！）。
でも、どちらかというと声は子供っぽいから、クラスメートか誰かだｒ――
ちょっと待てい。
しつこいようだけど、ニックのケータイにかけてるのに何でまるで関係ないやつが出る？ｗ
で、しばらくすると、ようよう相手はルークに電話をまわしたようで。
しかし、そこでとんでもないことを聞かされました。
ニック達が、予定より２週間も早く旅行に行ってしまった！？
…みたいなことを言われた気がしたもんで。それだったら、ローマでオーストラリアの電話が使えるわけないし、ニックがケータイを預けておくのもうなずける。
でも、ルークの友人が電話取るのはどうなのよ（笑
それにしても、電話してるときに始終笑いまくりだったのは何だ？（爆
ところが、それはただの思い違いでした。
続きはコチラ
コメント
コメントを書く
ユーザの希望によりコメントを受け付けていません。トラックバック
TB URL » ユーザの希望によりトラックバックを受け付けていません。
トランプ
2007/06/16 00:18
今回は、ちょっとしたトランプのゲームを解説したいと思います
１：トランプは、ジョーカーを除いた５２枚を使用。
２：それを山札として、最初にお互い３枚ずつ取る。親になった人は、自由に手札を選んで場に出していいが、なるべく数が大きいものを選ぶほうがいい。
だってこのゲーム、単に数が大きいほうが勝ちですから（爆
３：…で、親が出したカードに応じて、後攻の人も１枚出す。親のカードの数字が大きかった場合、その２枚は親のものとなって、得点になります
４：そして、お互い山札からまた１枚ずつ取って、山札がなくなるまで繰り返す（親でなく、後攻のほうの数が大きかったら当然後攻の人に２枚入り、今度はその人が親になる）
５：で、最終的に山札と残りの手札がすべてなくなったら、手元にある得点カードの枚数が多い方の勝ち。
ちなみに、９と１０に限り０扱いとなります。
なぜか？
それは、もともとこのゲームをやったときのトランプには、９と１０がなかったから。
ちなみに、ピラミッド作りに飽きたら必ずｋ――
あ。
はい、もう気づいたでしょうね。
やっぱり、これもルークから教ｗ（ｒｙ
決まってこういうオチじゃあ…と自覚してます（爆
… … …
やっちゃいましたｗ
… … …
全然パックマンじゃないし（爆
１：トランプは、ジョーカーを除いた５２枚を使用。
２：それを山札として、最初にお互い３枚ずつ取る。親になった人は、自由に手札を選んで場に出していいが、なるべく数が大きいものを選ぶほうがいい。
だってこのゲーム、単に数が大きいほうが勝ちですから（爆
３：…で、親が出したカードに応じて、後攻の人も１枚出す。親のカードの数字が大きかった場合、その２枚は親のものとなって、得点になります
４：そして、お互い山札からまた１枚ずつ取って、山札がなくなるまで繰り返す（親でなく、後攻のほうの数が大きかったら当然後攻の人に２枚入り、今度はその人が親になる）
５：で、最終的に山札と残りの手札がすべてなくなったら、手元にある得点カードの枚数が多い方の勝ち。
ちなみに、９と１０に限り０扱いとなります。
なぜか？
それは、もともとこのゲームをやったときのトランプには、９と１０がなかったから。
ちなみに、ピラミッド作りに飽きたら必ずｋ――
あ。
はい、もう気づいたでしょうね。
やっぱり、これもルークから教ｗ（ｒｙ
決まってこういうオチじゃあ…と自覚してます（爆
… … …
やっちゃいましたｗ
… … …
全然パックマンじゃないし（爆
コメント
コメントを書く
ユーザの希望によりコメントを受け付けていません。トラックバック
TB URL » ユーザの希望によりトラックバックを受け付けていません。
カン違いとバグ・バスターズ
2007/06/10 13:41
ケロッグの玄米フレークは、はっきりいってまずい（おい
ついさっきの電話で分かったことは、やはりニック達は旅行に行くらしいのに（しかもローマに２ヶ月）、それでいて『ブリスベンにはいつごろ来たいか』とまで聞かれてしまう…まず、答えられない（向こうだって、手紙は読んでるはずだし
で、電話の相手が私だと気づいたらしく、途中でルーク独特の（実話ｗ）高いトーンが、たびたび電話の向こうから聞こえてきた…で、結局代った（笑）ちなみに、そのときは雨が降ってました。
何が言いたいかというと、ルークと代ったとたん、カミナリが鳴ったので、私はついつい悪態をついてしまったわけで（当然、英語で）しかもその悪態は、相手にとってはかなりヤバスな発言だったわけで。
そこでルークが天気の話に持ち込んでくれたので、そのときに、日本では雨が降ってたという旨を伝えると、なんとか分かってくれたようで一安心（バカ
でも『今何やってんの？』と聞かれたときに「害虫駆除してた(now I was busting fuckin'bugs)」と言いそびれた…
続きはコチラ
ついさっきの電話で分かったことは、やはりニック達は旅行に行くらしいのに（しかもローマに２ヶ月）、それでいて『ブリスベンにはいつごろ来たいか』とまで聞かれてしまう…まず、答えられない（向こうだって、手紙は読んでるはずだし
で、電話の相手が私だと気づいたらしく、途中でルーク独特の（実話ｗ）高いトーンが、たびたび電話の向こうから聞こえてきた…で、結局代った（笑）ちなみに、そのときは雨が降ってました。
何が言いたいかというと、ルークと代ったとたん、カミナリが鳴ったので、私はついつい悪態をついてしまったわけで（当然、英語で）しかもその悪態は、相手にとってはかなりヤバスな発言だったわけで。
そこでルークが天気の話に持ち込んでくれたので、そのときに、日本では雨が降ってたという旨を伝えると、なんとか分かってくれたようで一安心（バカ
でも『今何やってんの？』と聞かれたときに「害虫駆除してた(now I was busting fuckin'bugs)」と言いそびれた…
続きはコチラ
コメント
コメントを書く
ユーザの希望によりコメントを受け付けていません。トラックバック
TB URL » ユーザの希望によりトラックバックを受け付けていません。
運のない薬包紙
2007/06/03 17:06
今日の電話の内容は凄惨なものでした。
何がって、まったくもって運のないことに、ニックとジーナがドイツへ２ヶ月も旅行に行くなんて言い出すんです（！！
しかも、ブリスベンへの帰国が９月。これがどういう意味かは分かる人もいるでしょう。
そう、私がまたブリスベンへ戻ろうと思っていたのは夏休みだったのだから。
おまけに、その２日前には手紙を出してしまったからもう大変。
実質、夏休みにしか行けそうにないし、その機会を逃したらもう４ヶ月近く会えなくなるし…
今さら気づいたこと。
ＱＣＥ３日目の授業で行った、ロン・パインのコアラ保護区（というより動物園ｗ）。
その動物園とフォレスト・レーク近郊との距離が、ほとんどないといっていいぐらい近かったこと。
クソが…（某ネットワーク対応サバイバルホラーゲームの配管工の口癖風にｗｗｗ）
ところで。
もし、2chにあったティンバーレイクの掲示板がオール英語で、しかもそれを根っからティンバーレイク大好きなルークが見たとしたら…（ドアホな日本人が使う略語なんて、絶対に分かりゃしない…そもそも、あいつがそんな言葉まで覚える意味すらない
…そら相当キレるわな。
でも、もう１つだけ気づいてしまったことが。
キレるキレない以前に、私はルークがキレたとこなんぞ、一度たりとも見たことすらない。
でも、ニックは一度だけキレたことがあります。私が見てる前で、しかも他でもないルークに（ぇ
続きはコチラ
何がって、まったくもって運のないことに、ニックとジーナがドイツへ２ヶ月も旅行に行くなんて言い出すんです（！！
しかも、ブリスベンへの帰国が９月。これがどういう意味かは分かる人もいるでしょう。
そう、私がまたブリスベンへ戻ろうと思っていたのは夏休みだったのだから。
おまけに、その２日前には手紙を出してしまったからもう大変。
実質、夏休みにしか行けそうにないし、その機会を逃したらもう４ヶ月近く会えなくなるし…
今さら気づいたこと。
ＱＣＥ３日目の授業で行った、ロン・パインのコアラ保護区（というより動物園ｗ）。
その動物園とフォレスト・レーク近郊との距離が、ほとんどないといっていいぐらい近かったこと。
クソが…（某ネットワーク対応サバイバルホラーゲームの配管工の口癖風にｗｗｗ）
ところで。
もし、2chにあったティンバーレイクの掲示板がオール英語で、しかもそれを根っからティンバーレイク大好きなルークが見たとしたら…（ドアホな日本人が使う略語なんて、絶対に分かりゃしない…そもそも、あいつがそんな言葉まで覚える意味すらない
…そら相当キレるわな。
でも、もう１つだけ気づいてしまったことが。
キレるキレない以前に、私はルークがキレたとこなんぞ、一度たりとも見たことすらない。
でも、ニックは一度だけキレたことがあります。私が見てる前で、しかも他でもないルークに（ぇ
続きはコチラ
コメント
コメントを書く
ユーザの希望によりコメントを受け付けていません。トラックバック
TB URL » ユーザの希望によりトラックバックを受け付けていません。
表情 on the photo
2007/06/01 20:33
『…普通はカメラを向けられただけで、表情が少しこわばってしまうもの』。
…これは、先週のＲ２５で取り上げられた『写真術』についての特集での一文。
確かにこれまで見てきたクラスごとの集合写真だって、ほとんどみんな（私もそうなんだがｗｗ）表情に無理がある感じが…
ところが。
… … … … …
… … … … …
…なんか知らんけど、めっさ普通の表情なのよね（笑
この日本人との差は何だ…と思わずにいられない（笑
ところで、見てもらいたいのが後者のルーク＋パン（3/25撮。 注：両方の写真とも、撮ってから２ヶ月経ってます）。
写真の右上に、人が２人。後ろ姿がイザベラで、キッチンにいるのがジーナ。
正直言って、今までこの写真に２人が写ってることさえ気づきませんでした（爆
…これは、先週のＲ２５で取り上げられた『写真術』についての特集での一文。
確かにこれまで見てきたクラスごとの集合写真だって、ほとんどみんな（私もそうなんだがｗｗ）表情に無理がある感じが…
ところが。
… … … … …
… … … … …
…なんか知らんけど、めっさ普通の表情なのよね（笑
この日本人との差は何だ…と思わずにいられない（笑
ところで、見てもらいたいのが後者のルーク＋パン（3/25撮。 注：両方の写真とも、撮ってから２ヶ月経ってます）。
写真の右上に、人が２人。後ろ姿がイザベラで、キッチンにいるのがジーナ。
正直言って、今までこの写真に２人が写ってることさえ気づきませんでした（爆
コメント
コメントを書く
ユーザの希望によりコメントを受け付けていません。トラックバック
TB URL » ユーザの希望によりトラックバックを受け付けていません。
VIQ(Very Important Question――最重要設問)と放送禁止
2007/05/29 18:32
最重要と言われても…
さっき、また電話かけました。
何だと思うでしょうが、重要なことを日曜に聞いてなかったわけで（いろんな意味でルークにジャマされた、というのは秘密（爆）。
何をかというと、夏休みにまたブリスベンへ向かおうということ。
そこで、またニック宅に泊めてもらえるかと聞いてみたところ、あっさりＯＫされたもんだからビックリ（ぇ）
でも、そんなカンタンなことはすぐ言えるはずなのに、いざ言おうとすると口ごもるのはなぜ？ｗ
通話料はともかく、ＯＫはもらった…あとは、いつから泊ｒ――
あ。
よく考えたら、また泊めてくれるか、としか言ってない…
となると、今度の日曜にまたいきなりルークが出てこないことを祈ｒ（爆）また聞くしかないか…
だって、ほんとに代って、とか言いづらいんだもん…
放送禁止用語集
… … …
さっき、また電話かけました。
何だと思うでしょうが、重要なことを日曜に聞いてなかったわけで
何をかというと、夏休みにまたブリスベンへ向かおうということ。
そこで、またニック宅に泊めてもらえるかと聞いてみたところ、あっさりＯＫされたもんだからビックリ（ぇ）
でも、そんなカンタンなことはすぐ言えるはずなのに、いざ言おうとすると口ごもるのはなぜ？ｗ
通話料はともかく、ＯＫはもらった…あとは、いつから泊ｒ――
あ。
よく考えたら、また泊めてくれるか、としか言ってない…
となると、今度の日曜に
だって、ほんとに代って、とか言いづらいんだもん…
放送禁止用語集
… … …
コメント
コメントを書く
ユーザの希望によりコメントを受け付けていません。トラックバック
TB URL » ユーザの希望によりトラックバックを受け付けていません。
写真
2007/05/28 18:25
何度か掲載したこの写真。
実はこれ、こうやってちゃんとしたのが撮れるまでに、丸一日かかってます（！
今回は、その経緯を…
２４，Ｍａｒｃｈ ２００７
ゴールド・コースト、とある海岸沿いのバーベキュー場にて。
せっかくだから、ここで写真撮ろうか、みたいな話になったはいいが、セルフタイマーをかけられるカメラだと言ってるのに、なぜかジョージが撮ることに（そのときゴールドコーストに来てたのは、私を含めて４人。なぜかイザベラは来なかった…）。
でも何となく納得がいかない…しかし、いくらセルフタイマーのことを伝えても一向に気づかないジョージ。最近のデジカメ事情を知らんのか…っていうか、今どきセルフタイマーなんてどのカメラにでもあるだろうに、まったく…
そもそも、当のイザベラがいないから、そのときの写真はまるで味がなかったと実感。まったく…
てなわけで、結局イザベラもおらず、かつそのときの写真も何か味がなかったため、翌日ブリスベンに戻ってから何度も撮り直した結果が、上の写真（撮影は夕食後）。
ちなみにそのあとは、駐車場で私も混ざって撮りました（ちなみに、そのままフォレスト・レークに向かった）
コメント
コメントを書く
ユーザの希望によりコメントを受け付けていません。トラックバック
TB URL » ユーザの希望によりトラックバックを受け付けていません。
緊急追記
2007/05/27 20:08
ついさっき、思い出しました。
電話でルークが言ってたことの中で、sisterという単語を聴き取ってしまったこと。
… … …
ちょっと…
まったく、家族構成どうなってんだか…
ところで、私の学校が４年半ぶりに刊行した学誌に、こんなことが書かれてました。
――アメリカでは、親は本やゲームを子供にただ与えるだけで、あとは自分で考えて遊ばせる。子供の大半は１歳になるころから親とは離れ、１人で寝る傾向にあるようです。このことが、アメリカ人の独自性、自立心を育てているのではないだろうかと思われます――
――日本の親は、自分の子供が普通の子供であること、隣の子供と同じであることを望みます。アメリカでは、自分の子供のどこが他の子供よりも勝っているかということを大切にしているようです――
――本を読むことが得意で算数が苦手な子供がいると、日本の親はどうしたら算数が得意になるかを考え、算数を一生懸命勉強するようにと勧めるでしょう。しかし、アメリカの親はその子に、どんどん本を読みなさいと言い、きっとそういう職業に就くだろうからと将来を望むのです――
続きはコチラ
電話でルークが言ってたことの中で、sisterという単語を聴き取ってしまったこと。
… … …
ちょっと…
まったく、家族構成どうなってんだか…
ところで、私の学校が４年半ぶりに刊行した学誌に、こんなことが書かれてました。
――アメリカでは、親は本やゲームを子供にただ与えるだけで、あとは自分で考えて遊ばせる。子供の大半は１歳になるころから親とは離れ、１人で寝る傾向にあるようです。このことが、アメリカ人の独自性、自立心を育てているのではないだろうかと思われます――
――日本の親は、自分の子供が普通の子供であること、隣の子供と同じであることを望みます。アメリカでは、自分の子供のどこが他の子供よりも勝っているかということを大切にしているようです――
――本を読むことが得意で算数が苦手な子供がいると、日本の親はどうしたら算数が得意になるかを考え、算数を一生懸命勉強するようにと勧めるでしょう。しかし、アメリカの親はその子に、どんどん本を読みなさいと言い、きっとそういう職業に就くだろうからと将来を望むのです――
続きはコチラ
コメント
コメントを書く
ユーザの希望によりコメントを受け付けていません。トラックバック
TB URL » ユーザの希望によりトラックバックを受け付けていません。
いきなり…
2007/05/27 15:06
１時ぐらいに（実質、２時）、今日もブリスベンに電話をかけてみました…
ニックが出たものの、あいさつだけしたあとに誰かと話す声が聞こえて…
またのっけからルークが出よった…
…まるっきり、先週とパターンが同じ（やっぱり、ニックとはそれっきりｗ）。
いや〜、出てくれるのはいいんだけど、ニックとじゃないと分からん話があるから（またブリスベンに来てもいいか、みたいな）…ね（笑
でも、前より話してることは分かった…どうやら、運良くテニス部の休憩中だったようで。でも休憩はさほど長くはないようで、早めに話を打ち切らなくてはならず…
それにしても、ニックがいた＝大会か？
それとも、ちょうど練習が終わったとこで、ニックが迎えにきてた、というのもありえなくはな――
ん？
土曜だったら分かるけど…やっぱ大会か交流試合か何かかしら。
… … …
ルークと話せたのはいいけど、どうも『ニックに代って』というタイミングがつかめない…
というより、ほんとにテニス部だったのね。
続きはコチラ
ニックが出たものの、あいさつだけしたあとに誰かと話す声が聞こえて…
またのっけからルークが出よった…
…まるっきり、先週とパターンが同じ（やっぱり、ニックとはそれっきりｗ）。
いや〜、出てくれるのはいいんだけど、ニックとじゃないと分からん話があるから（またブリスベンに来てもいいか、みたいな）…ね（笑
でも、前より話してることは分かった…どうやら、運良くテニス部の休憩中だったようで。でも休憩はさほど長くはないようで、早めに話を打ち切らなくてはならず…
それにしても、ニックがいた＝大会か？
それとも、ちょうど練習が終わったとこで、ニックが迎えにきてた、というのもありえなくはな――
ん？
土曜だったら分かるけど…やっぱ大会か交流試合か何かかしら。
… … …
ルークと話せたのはいいけど、どうも『ニックに代って』というタイミングがつかめない…
というより、ほんとにテニス部だったのね。
続きはコチラ
コメント
コメントを書く
ユーザの希望によりコメントを受け付けていません。トラックバック
TB URL » ユーザの希望によりトラックバックを受け付けていません。
コメント